Comment apprendre l'arabe

La prière abrahamique

Le mars 21, 2022 , mis à jour le mars 3, 2024 - 9 minutes de lecture

Sommaire

Au sein des rituels sacrés de la prière islamique, les invocations en islam occupent un espace privilégié, témoignant d’une connexion spirituelle profonde. Parmi ces moments d’élévation spirituelle, “Salat al-Ibrahimiya” se distingue par ses invocations spéciales, tissées dans le tissu même de la prière.

La prière d’Ibrahim tire son nom du prophète Ibrahim (Abraham), une figure centrale dans les religions abrahamiques, y compris l’islam.

Le moment où cette prière est généralement récitée est lors du tashahhud (la déclaration de foi) pendant la prière. La partie spécifique de cette prière est appelée “Salat al-Ibrahimiya” en raison de son lien avec Ibrahim. Ces invocations transcendent le temps, offrant aux croyants une opportunité unique de s’immerger dans la continuité prophétique.

Pour commencer, cet article explorera la signification des invocations au sein de la prière d’Ibrahim en mettant particulièrement en lumière des exemples de versions rapportés. Ainsi que l’importance de ces prières spéciales dans la “Salat al-Ibrahimiya” puis les moments adéquats pour la récitation.

Préparez-vous à plonger dans la compréhension de ces paroles qui éveillent la spiritualité dans le cœur des croyants.

Qu’est-ce que la salât ibrahimiya ?

Tout d’abord et avant tout, il faut savoir que la salat ibrahimiya signifie la prière d’Ibrahim (Abraham). C’est une prière musulmane sur Le Prophète (Que la prière d’Allah et le salut soient sur Lui). C’est pourquoi, elle nous a été enseignée par Le Messager d’Allah [paix et salue sur lui] lui-même selon un hadith rapporté par Muslim et Al Boukhari.

Il existe plusieurs versions mais les plus communes sont les suivantes :

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَىٰ مُحَمَّدٍ وَعَلَىٰ آلِ مُحَمَّدٍ ❁ كَمَا صَلَّيْتَ عَلَىٰ إِبْرَاهِيمَ وَعَلَىٰ آلِ إِبْرَاهِيمَ ❁ إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيدٌ ❁ اللَّهُمَّ بَارِكْ عَلَىٰ مُحَمَّدٍ وَعَلَىٰ آلِ مُحَمَّدٍ ❁ كَمَا بَارَكْتَ عَلَىٰ إِبْرَاهِيمَ وَعَلَىٰ آلِ إِبْرَاهِيمَ ❁ إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيدٌ

Soit en phonétique : “Allahouma salli ‘ala Muhammad wa ‘ala ali Muhammad. Kama salayta ‘ala Ibrahim wa ‘ala ali Ibrahim. Inaka hamidoun majid. Allahouma barik ‘ala Muhammad wa ‘ala ali Muhammad kama barakata ‘ala Ibrahim wa ‘ala ali Ibrahim. Inaka hamidoun majid.”

Voici la traduction en français :

” Ô Allah prie sur Muhammad ainsi que sur sa famille. Comme Tu as prié sur Ibrahim ainsi que sur sa famille. Tu es certes digne de louanges et de glorifications. Ô Allah béni Muhammad ainsi que sa famille. Comme Tu as béni Ibrahim et sa famille. Tu es certes digne de louanges et de glorifications.”

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَىٰ مُحَمَّدٍ وَعَلَىٰ آلِ مُحَمَّدٍ ❁ كَمَا صَلَّيْتَ عَلَىٰ إِبْرَاهِيمَ وَعَلَىٰ آلِ إِبْرَاهِيمَ ❁ وَبَارِكْ عَلَىٰ مُحَمَّدٍ وَعَلَىٰ آلِ مُحَمَّدٍ ❁ كَمَا بَارَكْتَ عَلَىٰ إِبْرَاهِيمَ وَعَلَىٰ آلِ إِبْرَاهِيمَ فِي الْعَالَمِينَ ❁ إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيدٌ

Voici la traduction en français :

” Ô Allah prie sur Muhammad ainsi que sur sa famille. Comme Tu as prié sur Ibrahim ainsi que sur sa famille. Tu es certes digne de louanges et de glorifications. Ô Allah béni Muhammad ainsi que sa famille. Comme Tu as béni Ibrahim et sa famille, dans l’univers. Tu es certes digne de louanges et de glorifications.”

La prière Ibrahimiya est-elle obligatoire ?

En ce qui concerne la pratique de la Salat Ibrahimiya, il existe une divergence à ce sujet. La plupart des savants soutiennent que la Salat Ibrahimiya n’est pas un pilier obligatoire de la prière, mais plutôt un acte recommandé (sunnah). Suivre cette sunnah, qui implique de prier sur Le Prophète (Que la paix et le salut soient sur Lui), est bien sûr fortement conseillé.

Allah (Soubhanaou wa ta’ala) a dit dans la sourate coranique [traduction rapprochée du sens des versets] :

“Certes, Allah et Ses Anges prient sur Le Prophète; ô vous qui croyez priez sur Lui et adressez Lui vos salutations.”

{Al Ahzab (33)verset 56.}

Quand faut-il la réciter ?

La prière d’Ibrahim, ou Salat Ibrahimiya, trouve généralement sa récitation après le Tachahoud (l’attestation de foi pendant la prière) et juste avant la salutation finale d’une prière. Elle intervient dans les étapes finales de la prière, marquant un moment spécifique de dévotion et de rappel des bénédictions divines associées au prophète Ibrahim (Abraham) et Mohammad [Sallallouhou Alayhi wa Sallam].

Pendant la prière régulière, les croyants récitent la Salat Ibrahimiya à voix basse, ajoutant ainsi une dimension personnelle à leur connexion spirituelle. Il est crucial de noter que cette prière est classée comme une Sunna Mu’akkadah, c’est-à-dire une recommandation fortement encouragée.

Bien que cette prière soit souvent associée à la prière quotidienne, il est également mentionné qu’elle peut être récitée à tout moment de la journée, offrant ainsi une flexibilité aux croyants voulant mettre en pratique cette Sunnah. Par ailleurs, selon le hadith rapporté par Al Bayhaqi, il est enseigné que celui qui récite des prières spécifiques sur le Prophète Muhammad (que la paix et les bénédictions d’Allah soient sur lui) la nuit et le jour du vendredi verra ses récompenses multipliées. Ce hadith souligne l’importance et la valeur spirituelle de l’invocation et de la mention du prophète, en particulier pendant ces moments spécifiques.

D’après Anas (qu’Allah l’agrée), le Prophète (que la prière d’Allah et Son salut soient sur lui) a dit: ” Multipliez les prières sur moi le jour et la nuit du vendredi, celui qui prie sur moi une prière Allah en prie sur lui dix.”

Authentifié par cheikh Al Albani

Quelques mérites de la prière sur Le Prophète

La prière sur Le Prophète est un acte méritoire. Allah nous accorde une récompense pour cela. Voici un hadith rapporté par Nasal et authentifié par cheikh Al Albani :

D’après Anas (qu’Allah l’agrée), le Prophète (que la prière d’Allah et Son salut soient sur lui) a dit ” Celui qui prie une prière sur moi, Allah prie sur lui dix prières, il lui enlève pour cela dix péchés et il l’élève pour cela de dix degrés.”

Selon le hadith suivant, elle permet à nos invocations d’arriver à Allah et leur exaucement :

D’après Anas (qu’Allah l’agrée), le Prophète (que la prière d’Allah et Son salut soient sur lui) a dit: ” Toute invocation est voilée jusqu’à ce que l’on prie sur le prophète.”

Le Messager d’Allah répond aux salutations et aux bénédictions de celui qui prie sur Lui. En effet, dans le hadith rapporté par Abu Dawud.
D’après Abu Hurayra, le Prophète (Que la prière d’Allah et le salut soient sur Lui) a dit : ” Nul ne me salue, sans qu’Allah ne me restitue mon esprit afin que je réponde à ses salutations.”

Accomplir la prière obligatoire, un acte d’adoration

La prière, ou Salat, est un pilier fondamental de la pratique de l’islam. Dieu Le Miséricordieux a prescrit à Son serviteur cinq prières obligatoires et quotidiennes ici-bas. Cependant, elles doivent être précédés par la petite ablution pour la femme et pour l’homme ou par les grandes ablutions. Elle peut être effectuée seul ou en groupe. Par contre, la prière en groupe et à la mosquée est obligatoire pour l’homme. Elle est dirigée par un imam. Dans le Noble Coran, Allah dit:

“… car la salat demeure, pour les croyants, une prescription, à des temps déterminés.”

Sourate An-nisa verset 103.

Comment accomplir la prière ?

Voici les étapes à suivre pour accomplir la prière :

Pour commencer la prière, il faut émettre l’intention dans le coeur, faire ses ablutions et se diriger vers la qibla (Kaâba).
Après l’appel à la prière, il faut lever les mains au niveau des tempes et dire Allahou akbar (Dieu est Grand). On pose la main droite sur la main gauche au niveau de la poitrine.
Il faut ensuite réciter les versets de la sourate Al Fatiha et une autre sourate. Il faut ensuite effectuer une inclinaison en disant Allahou akbar, et en disant “Soubhana Rabbi al adhim” 3 fois. On se relève en disant : “Sami’Allahou liman hamidah. Rabanna walakal hamd”
On effectue une prosternation (front, nez, genoux, mains au sol, coudes relevés)et on dit “Soubhana Rabbi al a’la” 3 fois.
En se relevant, on se met en position assise sur les genoux, jambe gauche à plat, orteils du pieds droit sur le sol, main sur la cuisse. Et on dit “Rabbi ghfir li” 3 fois.
Puis on se prosterne une 2ème fois.
On se lève des prosternations, en position debout et on dit Allahou Akbar.

Cela forme une unité de prière (rak’at), et chaque prière se compose d’un nombre d’unités différent. Après avoir effectué le nombre d’unités voulus, nous prononçons le tachahoud, la salat ibrahimiya et éventuellement des invocations et nous procédons au salut final.

Après la dernière prière (al-‘isha), il est fortement recommandé (sounah) d’accomplir 2 unités de prière (achfah’) et 1 unité (witr). Effectuer la prière surérogatoire durant le premier tiers de la nuit est appelé ‘qiyam al layl’. Le Coran mentionne ces prières nocturnes, qui ont une récompense divine énorme.

Il est essentiel de suivre ces étapes dans l’ordre, en se concentrant sur l’intention et la connexion spirituelle tout au long de la prière. La régularité et la concentration contribuent à renforcer la pratique et le lien avec Dieu.

Qu’Allah le Tout Puissant, nous facilite d’accomplir cette obligation de la meilleure des façons, avec concentration complète et grande ambition et qu’Il accepte nos prières.

Autre invocation

Rachida

Commentaires

Laisser un commentaire