Comment apprendre l'arabe - Page 4

Que veut dite la formule Barakallah oufik ? Préambule Nous utilisons souvent cette expression « Barakallah oufik » pour remercier une personne, mais que peut-elle dire ? Et à quel moment doit-on la dire ? Cela veut dire « que la bénédiction d’Allah soit sur toi ». Baraka est un verbe conjugué ici au passé, mais on le traduira comme ça pour en comprendre le sens. Nous verrons un peu plus bas dans les paragraphes qui suivent plus de détails pour la traduction et la signification de cette expression que nous utilisons souvent dans notre vie quotidienne. C’est une invocation que l’on fait en faveur d’une personne, on demande à Allah soubhanhou wa ta’alaa de lui rajouter dans le bien, l’augmentation dans le bonheur et dans la réussite. On prononce cette formule quand on est satisfait d’autrui ou lorsqu’on approuve une action qu’une personne aura faite envers nous. On peut également la dire lorsque l’on voit une personne faire une sounna, ou une bonne chose même si ce n’est…

Que veut dire Mashallah ? Préambule Une formule utilisée par un grand nombre d’entre nous, c’est la formule « machallah », mais à quel moment exactement nous devons la dire ? Et que peut-elle dire ? « Machallah » veut dire « ce qu’Allah a voulu ». Cette expression « machallah » il faudra la dire au moment de l’étonnement, de la…

L’histoire Al Ajroumiya vient en fait du surnom d’un grammairien arabe très connu. Son nom est Mohammad ibn Mohammad ibn Dawoud abou abdillahi as-Sanhaadji. D’origine marocaine né dans la région de Fès en 672 de l’année hégirienne (1273 de l’année grégorienne). C’est une année importante dans le calendrier de la langue arabe puisque…

Que veut dire Hamdoulah ? Le terme « hamdoulah » est une expression très utilisée par les musulmans autant en cas de facilité qu’en cas de difficulté. On peut le traduire par « la louange appartient à Allah », ou plutôt « les louanges Lui appartiennent ». On peut aussi dire « al hamdulilah ala kouli hal » qui veut dire « louange à Allah…

Une expression que l’on utilise pratiquement tout le temps, presque dans toutes nos phrases, c’est le terme « Inchallah » et il faut le faire, car cette formule est un bien ! Elle permet à nos actions prévues dans l’avenir de se réaliser par le bon vouloir d’Allah azzawajal. « Inchallah » peut être traduit par « si Dieu le veut »…

La Lettre Zay Une lettre qui ressemble fortement au ra dans l’écriture qu’on a déjà vu mais avec une petite différence quand même on lui rajoute un petit point au dessus pour que ca fasse le son zay. Alors cette lettre c’est comme le z en français assez facile à…

 La Lettre Waw La lettre waw dans l’alphabet arabe, nous l’avons déjà vue dans l’article des voyelles longues lorsqu’elle utilisé pour prolonger un son, mais là nous allons la voir dans l’alphabet comme une lettre à part entière. C’est une lettre amincie non emphatique, pour la prononcer nous allons arrondir…

La Lettre Dhal Une lettre qui vient juste derrière la lettre dal qui lui ressemble beaucoup d’ailleurs  au niveau de l’écriture le seul petit truc qui change c’est qu’on lui rajoute un petit point juste au dessus. C’est la lettre dhal, c’est une lettre amincie légère et non pas emphatique .

La Lettre FA Une lettre qui aura une correspondance avec la lettre F en français du coup elle ne sera pas trop difficile à prononcer al hamdulilah, c’est la lettre FA ! Donc pour la prononcer nous allons prendre les incisives supérieures et les poser sur la lèvre inférieure nous…

La Lettre YA La lettre YA une lettre comme pour la lettre waw vue précédemment on ne va pas parler du YA comme une voyelle pour prolonger le son i mais bien comme une lettre à part entière. Ce n’est pas une lettre emphatique mais amincie comme le Y en…