Comment apprendre l'arabe

Ce devoir que tout père a envers son fils

Le mai 6, 2022 , mis à jour le mai 19, 2022 — 9 minutes de lecture

Choisir le prénom de son enfant, voilà une étape très importante et parfois plus difficile qu’il n’y paraît pour de nombreux futurs-parents musulmans ! Il est vrai qu’il existe énormément de prénoms arabes (masculins et féminins) qui peuvent nous plaire et le choix du prénom idéal devient compliqué… Voyons ensemble les beaux prénoms musulmans masculins les plus donnés aux nouveau-nés et les significations de certains d’entre eux. Un moyen de choisir le prénom de bébé idéal et d’élargir son vocabulaire arabe par la même occasion !

 

Qu’est-ce qu’un prénom musulman ?

Un prénom musulman est un prénom répandu parmi les membres de la communauté musulmane et reconnu par la majorité en tant que noms d’origine islamique. La plupart ont d’ailleurs une signification précise en langue arabe et en Islam.

Ainsi, lors des naissances, les parents de confession musulmane aiment choisir un prénom d’origine musulmane, qu’il s’agisse d’un prénom pour fille ou d’un prénom pour garçon.

Généralement, si les parents font partie du monde arabe (Maroc, Algérie, Tunisie, Égypte, Arabie saoudite, Yémen…), les prénoms arabes seront préférés. Pour d’autres, selon leurs origines, des prénoms turcs, des prénoms berbères ou des prénoms Amazigh seront privilégiés.

Mais il est vrai que de manière générale, les musulmans du monde entier aiment donner à leur enfant un nom en lien direct avec l’Islam : nom d’un Prophète, nom d’un calife, d’une personne ayant joué un grand rôle dans la religion musulmane, référence à l’un des Noms d’Allah… Les sources d’inspiration sont diverses et variées pour offrir à son enfant un beau prénom (« ism » en arabe) en accord avec ses convictions religieuses.

 

L’importance de choisir un beau prénom pour son enfant

Il faut savoir qu’il est important pour le musulman et la musulmane de donner un prénom noble et bien choisi à son enfant. Dans son ouvrage « L’éducation des enfants à la lumière du Coran et de la Sunna« , préfacé par le savant Sâlih Ibn Fawzan Al-Fawzan, Abd As-Salâm Ibn Abd Allah As Soulayman explique :

« Le père a le devoir envers son fils de lui offrir un joli nom. Un hadith chez Abou Dawoud nous apprend à ce sujet : « Vous serez appelés le Jour de la résurrection par vos noms et ceux de vos pères. Choisissez donc de beaux noms. » [Hadith rapporté par Abu Dawoud, également dans le Musnad  d’Ahmad.] »

Par ailleurs, nous savons que le Prophète ﷺ avait pour habitude de changer les mauvais prénoms, selon Aïcha, qu’Allah l’agrée. En effet, selon un hadith rapporté par At-Tirmidhî, le Prophète ﷺ changea notamment le nom de ‘Abd Al Ka’aba en ‘Abd Ar-Rahman.

Ainsi, il est du devoir de tout musulman de bien choisir le prénom qu’il donnera à son enfant, qu’il s’agisse d’un prénom fille ou d’un prénom garçon.

 

Les prénoms pour les garçons préférés d’Allah

Et parmi les meilleurs prénoms que nous pouvons donner à nos fils, il y a ceux cités dans un hadith rapporté par l’imam Muslim et At-Tirmidhî, qu’Allah lui fasse miséricorde, dans lequel le dernier des Prophètes ﷺ a dit, selon Ibn Omar :

« Les meilleurs noms que vous portez sont auprès d’Allah : Abd Allah et Abd Ar Rahman. »

  • Abd Allah est un prénom très répandu dans le monde musulman, signifiant « serviteur d’Allah », ou « serviteur de Dieu ».
  • Quant au prénom Abd Ar Rahman, il désigne : le serviteur du Tout Miséricordieux.

Il s’agit donc là de deux prénoms de garçons à la fois nobles, aimés d’Allah et rappelant l’appartenance de l’enfant à la religion musulmane.

 

Les prénoms pour garçon contenant l’un des Noms d’Allah

Si vous souhaitez donner à votre fils un nom contenant l’un des Noms d’Allah, voici quelques idées qui pourraient vous inspirer, avec les significations.

  • Abdelaziz ou ‘Abd Al ‘Azîz : le serviteur (ou adorateur) du Tout-Puissant, Celui qui possède toutes les formes de puissance ;
  • Abd Ar-Rahîm : le serviteur du Très Miséricordieux, de Celui qui fait miséricorde et pardonne aux croyants ;
  • Abd Al Hafidh : le serviteur du Protecteur, du Gardien, Celui qui garde et protège Ses serviteurs croyants ;
  • Abd Al Wahid : le serviteur de L’Unique, Celui dont on proclame l’Unicité et le caractère unique ;
  • Abd Al Ghafour : le serviteur du Pardonneur, Celui qui dissimule les péchés ;
  • Abd Al Fattah : le serviteur du dispensateur suprême, Celui qui accorde ce qu’Il veut des trésors et de Son royaume ;
  • Abd Al Hamid : le serviteur du Loué, du Digne de louange ;
  • Abd Al Karîm : le serviteur (ou adorateur) du Généreux, Celui dont les biens et les dons sont immenses ;
  • Abd Ar Razaq : le serviteur du Pourvoyeur par excellence, Celui qui pourvoit aux besoins de Ses créatures ;
  • Abd Al Haqq : le serviteur du Seul Dieu véritable, Celui au sujet duquel il n’y a aucun doute.

 

Les prénoms des Prophètes, une source d’inspiration

Dans un autre hadith, le Prophète a recommandé aux musulmans de porter les noms des Prophètes. En effet, dans un hadith rapporté par Abou Dawoud et An-Nasâ’î, le Prophète sallalahu ‘alayhi wa salam a dit :

« Portez les noms des Prophètes. Et les meilleurs noms sont pour Allah : Abd Allah et Abd Ar Rahmân. Les noms les plus véridiques sont Hârith (« Celui qui agit ») et Hammâm (« Celui qui pense ») et les plus mauvais sont Harb (« la guerre ») et Murra (« amer »). »

Voici donc quelques idées de noms de Prophètes :

  • Mouhammad ou Mohammed : le prénom le plus porté au monde, le nom de notre Prophète et Messager ﷺ, le digne de confiance, le loyal, le chaste.
  • Ahmad : l’un des noms du Prophète ﷺ.
  • Yoûsouf : l’équivalent de Joseph.
  • Yoûnous : le Prophète connu en langue française sous le nom de Jonas.
  • Noûh : prénom arabe qui signifie en français : Noé.
  • Ismâ’îl : dont le prénom français est : Ismaël.
  • Ibrâhîm : transcription arabe d’Abraham.
  • Moûsâ ou Moussa : variantes de Moïse.
  • ‘Îssâ : Jésus en français.
  • Ayyoûb
  • Idriss ou Idrîs
  • Âdam
  • Ilyès

 

Les prénoms des quatre califes, un hommage à l’histoire

Les prénoms des quatre premiers califes sont également une source d’inspiration pour tout parent musulman. Les voici :

  • Aboû Bakr, le tout premier Calife de la religion musulmane. Il a eu la lourde tâche de succéder au Prophète et Messager d’Allah, Mouhammad ﷺ. Il était notamment connu pour être sincère et véridique en toutes circonstances, qu’Allah lui fasse miséricorde.
  • Oumar ou Omar, le deuxième calife, ayant succédé à Aboû Bakr, qu’Allah les agrée.
  • Outhmân, troisième calife.
  • Ali, le cousin du Prophète, fils d’Aboû Tâlib, quatrième calife de l’Islam.

 

Liste des prénoms arabes qui pourraient vous plaire

Voici une liste de prénoms très répandus dans la communauté musulmane qui pourraient devenir le prénom de votre futur enfant in cha Allah :

  • Sofiane
  • Yacine : il s’agit du nom d’une sourate du Coran.
  • Djamel
  • Samir
  • Mustapha
  • Hussein
  • Nasser
  • Rachid
  • Bilal, le nom du premier homme Muezzin de la communauté musulmane.
  • Salah Eddine, ayant pour variantes : Salah (diminutif) ou Salah Ad-Dîne.
  • Abbas
  • Sami
  • Amine, signifiant loyal, digne de confiance.
  • Malik : « roi » en langue arabe.
  • Mahdi ou Mehdi
  • Khalid
  • Hamza : en référence à l’oncle du Prophète, un homme conquérant et honorable.
  • Tariq ou Tareq

 

Prénoms masculins originaux ou prénoms rares d’origine arabe

Sachez par ailleurs que de nombreux prénoms originaux existent. En voici quelques-uns :

  • Abel
  • Adil
  • Bachir
  • Mourad
  • Yanis
  • Achraf
  • Adnane (aïeul du Prophète selon certains savants)
  • Ammar
  • Anas
  • Anouar
  • Kaïs

 

Quelques conseils pour bien choisir le prénom masculin de votre bébé

Pour trouver un prénom pour petit garçon qui vous conviendra, voici quelques conseils qui pourront vous être utiles bi idhni Llah.

  • Tout d’abord, il est tout à fait possible, pour trouver de l’inspiration, de consulter un dictionnaire des prénoms, un guide des prénoms ou encore un livre des prénoms pour bébé et nouveau-né. Ces supports contiennent un large choix d’idées classées par ordre alphabétique et selon la popularité de chacune (prénoms les plus donnés).
  • Par ailleurs, essayez de voir si le prénom qui vous plaît ira bien avec votre nom de famille. Parfois, les syllabes et les sons se ressemblent ou sont proches, ce qui rend la prononciation parfois difficile au quotidien.
  • Si vous hésitez entre plusieurs prénoms de garçon, il est tout à fait possible de prendre conseil auprès de ses proches : frères, sœurs, parents, amis… Avoir l’avis de ceux que l’on aime peut parfois être déterminant dans le choix du prénom.
  • Une fois que vous aurez choisi le nom arabe ou musulman qui vous plaît, essayez plusieurs orthographes afin de voir laquelle sera la plus facile et la plus claire, notamment pour l’état-civil.

 

Enfin, quittons-nous sur ces belles paroles de l’imam Ibn Al Qayyim, qu’Allah lui fasse miséricorde, qui a dit :

« Les noms ont une influence sur ceux qu’ils désignent, et le contraire est valable également (beau/mauvais, léger/lourd), comme le révèlent les vers suivants :

« Si tu poses les yeux sur le porteur d’un nom,

Tu verras, en creusant un peu, qu’il porte bien son nom. »

(Zâd Al Ma’âd, Ibn Al Qayyim)

Sophie

Dans la même catégorie

None found

Commentaires

Laisser un commentaire

Votre commentaire sera révisé par les administrateurs si besoin.