Explication et prononciation de As Salem Alaykoum

salam alaykoum

Que veut dire As Salam Alaykoum ? « As Salam alaykoum » c’est la salutation en arabe, traduit en français par « que la paix soit sur vous ». C’est de cette manière que l’on se salue en islam, et l’on répond à cette salutation par « wa alaykoum Salam » qui veut dire « et que sur vous…

Lire la suite →

Que veut dite la formule barakallah oufik ?

barakallahoufik

Que veut dite la formule Barakallah oufik ? Préambule Nous utilisons souvent cette expression « Barakallah oufik » pour remercier une personne, mais que peut-elle dire ? Et à quel moment doit-on la dire ? Cela veut dire « que la bénédiction d’Allah soit sur toi ». Baraka est un verbe conjugué ici au passé, mais on le traduira…

Lire la suite →

Que signifie Machallah, et quand dire cette expression ?

machallah

Que veut dire Mashallah ? Préambule Une formule utilisée par un grand nombre d’entre nous, c’est la formule « machallah », mais à quel moment exactement nous devons la dire ? Et que peut-elle dire ? « Machallah » veut dire « ce qu’Allah a voulu ». Cette expression « machallah » il faudra la dire au moment de l’étonnement, de la…

Lire la suite →

Explication et signification du mot al hamdulilah

la hamdoulilah

Que veut dire Hamdoulah ? Le terme « hamdoulah » est une expression très utilisée par les musulmans autant en cas de facilité qu’en cas de difficulté. On peut le traduire par « la louange appartient à Allah », ou plutôt « les louanges Lui appartiennent ». On peut aussi dire « al hamdulilah ala kouli hal » qui veut dire « louange à Allah…

Lire la suite →

Que veut dire inchallah ?

inchallah

Une expression que l’on utilise pratiquement tout le temps, presque dans toutes nos phrases, c’est le terme « Inchallah » et il faut le faire, car cette formule est un bien ! Elle permet à nos actions prévues dans l’avenir de se réaliser par le bon vouloir d’Allah azzawajal. « Inchallah » peut être traduit par « si Dieu le veut »…

Lire la suite →